株式会社アイバトレード

　　　　　　　　　　　　　　　夏季休業のご案内
お客様各位
拝啓　大暑の候、皆様方におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を夏季休業とさせて頂きます。
期間中お客様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
尚、8月17日（木）より通常営業を開始致します。何卒ご了承の程お願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
　　　　　　　　　　　　　　　　　記
　　　　　　　夏季休業期間：2017年8月11日（金）～16日（水）
　　　　　休業期間中のお電話でのお問い合わせは以下の通りとなります。
　　　　　　　　　　　　連絡先：052-265-5413
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アイバトレード

取引先各

株式会社アイバトレード

代表取締役　長崎逸貴

拝啓　紅葉の候、貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび、平成２７年１０月２７日より事務所を下記の通り移転することと相なりましたので、お知らせ申し上げます。
これを機に、社員一同皆さまの信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる所存でございます。

今後とも、一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。
まずは、略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。

敬具

記

新住所：〒４６１－０００４
名古屋市東区葵１丁目２６番１２号 ＩＫＫＯ新栄ビル8C
ＴＥＬ：０５２-９３８－４０９５
ＦＡＸ：０５２-９３８－４０９８

電話・ＦＡＸ番号の変更はございません。

沢山のお花をいただきましてありがとうございました。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

ゴールデンウィーク期間についてご案内を申し上げます。

当社は、暦通りの日程、並びに通常時間帯で営業致します。

平成27年4月29日～5月6日の期間でお休みは下記の通りです。

4月29日　休業

4月27・28・30日・5月1日　午前9時～午後6時　通常営業

5月2日～6日　休業

5月7日～　午前9時～午後6時　通常営業

なお連休中のお電話でのお問い合わせは、以下のとおり営業いたします。

電話番号　：　052-938-4095

以上、ご案内を申し上げます。

お蔭さまで満室となりました！
どうもありがとうございました。
また新しい物件がでましたら、ご紹介させていただきますので、
是非よろしくお願い致します！！

2015年3月6日
アイバトレード　社員Y

———————————————————————–

皆様、こんにちは。かなりお久しぶりの更新となりましたが、いかがお過ごしでしょうか？^^;
2月もあと数日で終了。。。日々刻々と過ぎていきます。
とりあえず、早く温かくなってほしいものですね^^

さて、新しい賃貸物件がでましたので、ご紹介いたします。
今回は天白区焼山にあります「三旺バルコニカ東山イーストC棟」をご紹介します。
1階に本屋がある通りに面していて、バス停までなんと徒歩1分弱！
また、その向い側にはファミリーマート、周辺には郵便局やスーパーもドラッグストアもファストフードもあるという充実ぶり。
お部屋は最上階の11階で3LDKのお部屋になりますなので、眺めは絶好。
洋室6帖が1部屋、和室6帖が2部屋、LDKは約16帖、おすすめはルーフバルコニー付なんです！
収納スペースもしっかりあるので、充実した広い空間を確保できます。

名古屋市天白区焼山1丁目101番地　三旺バルコニカ東山イーストC棟　11階1102号室（3LDK+ルーフバルコニー）

賃料：95,000円　（共益費・駐車場1台分含む)　*駐車場は敷地内にございます。

入学・就職など引っ越しシーズン到来。
このお部屋で新生活をスタートしてみませんか？

気になった方は是非弊社までご連絡を。
お待ちしております^^
052-938-4095
info@aibatrade.co.jp

アイバトレード　社員Y